体の一部が含まれる英語のことわざ(格言、慣用句)
- Achille's heel(アキレウスの踵)
- Albatross around your neck(首にまとわりつくアホウドリ)
- All ears(耳を澄ませる)
- Apple of your eye(目が林檎)
- Elbow grease (ひじに油をつける(日本語の骨が折れるに近い))
- finger in every pie(あらゆるパイに指をいれている)
- Hide or hair(皮膚または毛)
- If the shoe fits, wear it(足に合う靴なら、履く)
- Keep your fingers crossed(指を交差させる)
- Laugh out of the other side of your mouth(あなたの口の裏側で笑う)
- Put your best foot forward(一番の足で一歩踏み出せ)
- Put your finger on something(何かの上に指を置く)
- Put your foot down(断固とした態度をとる、強く主張する)
- Rub elbows with someone(お互いのひじを擦り合わせる)