Dead duck
日本語訳
死んだカモ
意味
失脚された人のこと、人又は企画が不運にも続行又は残ったこと
由来
この言い回しは1800年代半ばから後半にできたものだと推定している。’Dead’はよく考えや企画や計画、失脚した又はどうしようもない人に当てはめられた。 ’Duck’は一般的になるよう頭韻を加えていいやすくしたものである。
死んだカモ
失脚された人のこと、人又は企画が不運にも続行又は残ったこと
この言い回しは1800年代半ばから後半にできたものだと推定している。’Dead’はよく考えや企画や計画、失脚した又はどうしようもない人に当てはめられた。 ’Duck’は一般的になるよう頭韻を加えていいやすくしたものである。